top of page

隐私

The responsible party within the meaning of data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (DSGVO), is:

 

Henry's Apartments Interlaken

General Guisan Street 40

3800 Interlaken

Phone: 079 855 38 00

E-Mail: info@henrysinterlaken.com

WebSite: http://henrysinterlaken.com/

 

General information

Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the data protection regulations of the Swiss Confederation (Data Protection Act, DSG), every person has the right to protection of their privacy as well as protection against misuse of their personal data. The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations as well as this privacy policy.

In cooperation with our hosting providers, we make every effort to protect the databases as well as possible against unauthorized access, loss, misuse or falsification.

We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. communication by e-mail) can have security gaps. A complete protection of data against access by third parties is not possible.

By using this website, you consent to the collection, processing and use of data in accordance with the following description. This website can generally be visited without registration. Data such as pages viewed or names of files accessed, date and time are stored on the server for statistical purposes without this data being directly related to your person. Personal data, in particular name, address or e-mail address are collected as far as possible on a voluntary basis. No data will be passed on to third parties without your consent.

 

Third party services

This website may use Google Maps for embedding maps, Google Invisible reCAPTCHA for protection against bots and spam and YouTube for embedding videos.

These services of the American Google LLC use cookies, among other things, and as a result, data is transferred to Google in the USA, although we assume that no personal tracking takes place in this context solely through the use of our website.

Google has undertaken to ensure adequate data protection in accordance with the US-European and the US-Swiss Privacy Shield.

Further information can be found in Google's privacy policy.

 

Privacy policy for contact form

If you send us inquiries via the contact form, the information you provide in the inquiry form, including the contact data you provide there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent.

 

Use of Google Maps

This website uses the services of Google Maps. This allows us to display interactive maps directly on the website and enables you to comfortably use the map function. By visiting the website, Google receives the information that you have called up the corresponding sub-page of our website. This occurs regardless of whether Google provides a user account through which you are logged in or whether there is no user account. If you are logged in to Google, your data will be directly assigned to your account. If you do not want the assignment with your profile at Google, you must log out before activating the button. Google stores your data as usage profiles and uses them for the purposes of advertising, market research and/or demand-oriented design of its website. Such an evaluation is carried out in particular (even for users who are not logged in) to provide needs-based advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Google to exercise this right. For more information on the purpose and scope of data collection and its processing by Google, in addition to further information on your rights in this regard and settings options for protecting your privacy, please visit: www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

Privacy policy for Facebook

This website uses functions of Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. When you call up our pages with Facebook plug-ins, a connection is established between your browser and the Facebook servers. In the process, data is already transferred to Facebook. If you have a Facebook account, this data can be linked to it. If you do not want this data to be associated with your Facebook account, please log out of Facebook before visiting our site. Interactions, in particular the use of a comment function or the clicking of a "Like" or "Share" button are also passed on to Facebook. You can learn more at https://de-de.facebook.com/about/privacy.

 

Privacy policy for Twitter

This website uses functions of Twitter, Inc, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. When you call up our pages with Twitter plug-ins, a connection is established between your browser and the servers of Twitter. In the process, data is already transferred to Twitter. If you have a Twitter account, this data can be linked to it. If you do not want this data to be associated with your Twitter account, please log out of Twitter before visiting our site. Interactions, in particular the clicking of a "re-tweet" button, are also passed on to Twitter. You can learn more at https://twitter.com/privacy.

 

Privacy policy for Instagram

On our website, functions of the service Instagram are integrated. These functions are offered by Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA integrated. If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our pages to your Instagram profile by clicking on the Instagram button. This allows Instagram to associate the visit to our pages with your user account. We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Instagram.

For more information, please see Instagram's privacy policy: http://instagram.com/about/legal/privacy/

 

External payment service providers

This website uses external payment service providers through whose platforms users and we can make payment transactions. For example, via

In the context of fulfilling contracts, we use the payment service providers on the basis of the Swiss Data Protection Ordinance and, where necessary, Art. 6 para. 1 lit. b. EU-DSGVO. Furthermore, we use external payment service providers on the basis of our legitimate interests pursuant to the Swiss Data Protection Ordinance as well as and to the extent necessary pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f. EU-DSGVO in order to offer our users effective and secure payment options.

The data processed by the payment service providers includes inventory data, such as the name and address, bank data, such as account numbers or credit card numbers, passwords, TANs and checksums, among others, as well as the contract, totals and recipient-related information. The information is required in order to carry out the transactions. However, the data entered is only processed by the payment service providers and stored with them. We as the operator do not receive any information about (bank) account or credit card, but only information to confirm (accept) or reject the payment. Under certain circumstances, the data is transmitted by the payment service providers to credit agencies. The purpose of this transmission is to check identity and creditworthiness. In this regard, we refer to the terms and conditions and data protection information of the payment service providers.

For the payment transactions, the terms and conditions and the privacy policy of the respective payment service providers apply, which are available within the respective website or transaction applications. We also refer to these for the purpose of further information and assertion of revocation, information and other data subject rights.

 

Agency services

We process the data of our customers in accordance with the data protection regulations of the federal government (Data Protection Act, DSG) and the EU-DSGVO within the scope of our contractual services.

In doing so, we process inventory data (e.g., customer master data, such as names or addresses), contact data (e.g., e-mail, telephone numbers), content data (e.g., text entries, etc.), contract data (e.g., subject matter of the contract, term), payment data (e.g., bank details, payment history), usage data and metadata (e.g., in the context of evaluating and measuring the success of marketing measures). Data subjects include our customers, prospective customers as well as their customers, users, website visitors or employees as well as third parties. The purpose of the processing is the provision of contractual services, billing and our customer service. The legal basis for the processing results from Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO (contractual services), Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO (analysis, statistics, optimization, security measures). We process data that are necessary for the justification and fulfillment of the contractual services and point out the necessity of their indication. Disclosure to external parties only takes place if it is necessary in the context of an order. When processing the data provided to us as part of an order, we act in accordance with the instructions of the client as well as the legal requirements of a commissioned processing pursuant to Art. 28 DSGVO and do not process the data for any other purposes than those specified in the order.

We delete the data after expiry of legal warranty and comparable obligations. The necessity of keeping the data is reviewed at irregular intervals. In the case of legal archiving obligations, deletion takes place after their expiry. In the case of data disclosed to us by the client as part of an order, we delete the data in accordance with the specifications of the order, generally after the end of the order.

 

Note on data transfer to the USA

Among other things, tools from companies based in the USA are integrated on our website. If these tools are active, your personal data may be passed on to the US servers of the respective companies. We would like to point out that the USA is not a safe third country in the sense of EU data protection law. US companies are obliged to hand over personal data to security authorities without you as a data subject being able to take legal action against this. It can therefore not be ruled out that US authorities (e.g. intelligence services) process, evaluate and permanently store your data located on US servers for monitoring purposes. We have no influence on these processing activities.

 

General disclaimer

All information on our website has been carefully checked. We make every effort to ensure that the information we provide is up-to-date, correct and complete. Nevertheless, the occurrence of errors cannot be completely excluded, which means that we cannot guarantee the completeness, accuracy and timeliness of information, including journalistic and editorial. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.

The publisher may change or delete texts at his own discretion and without notice and is not obliged to update the contents of this website. The use of or access to this website is at the visitor's own risk. The publisher, its clients or partners are not responsible for damages, such as direct, indirect, incidental, consequential or punitive damages, allegedly caused by the visit of this website and therefore assume no liability.

The publisher also accepts no responsibility or liability for the content and availability of third-party websites that can be accessed via external links on this website. The operators of the linked sites are solely responsible for their content. The publisher thus expressly distances itself from all third-party content that may be relevant under criminal or liability law or that may offend common decency.

 

Changes

We may amend this privacy policy at any time without prior notice. The current version published on our website shall apply. Insofar as the data protection declaration is part of an agreement with you, we will inform you of the change by e-mail or other suitable means in the event of an update.

 

Questions to the data protection officer

If you have any questions regarding data protection, please write us an email or contact directly the responsible person in our organization listed for data protection at the beginning of the Privacy Policy.

 

 

Source: SwissAnwalt

bottom of page